Давайте посмотрим на фрагмент сообщения, переданного судам 1 дек. 2009 г. на частоте 4209,5 кГц примерно в 22:20 GMT, и принятое мною на радиолюбительский трансивер, подключенный к ПК:

" 1. SOMALI ACIKLARI ADEN KORFEZINDE DENIZ HAYDUTLUGUNA KSLCSCMHZM GEMILERI TARAIDAN VHF KANAL 16 DAN CAGIR
YAPILAMAKTADIR.
SECURITE SECRITE SECURITE THIS IS NATO WARSHIP WITH MARITIME
AWARENESS CALL NATO WARSHIP ARE CONDUCTING SECURITY OPERATIONS
IN THIS AREA UNDER THE RECUEST OF UNITED NATIONS IF YOU OBSERVE
ANY SUSPICIOUSOR ILLEGAL ACTIVITY OR REQUIRE ANY ASSISTANCE PLEASANY WARSHIP ON CH 16 OR REPORT TO THE NATO SHIPPING CENTRE
FREE CALL NUNBER 00 44 1923 843 574 "

Перевод примерно следующий:

" ВСЕМ! ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ НАТО ПРОВОДИТ ОПЕРАЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ
В ЭТОЙ ОБЛАСТИ ПО ЗАПРОСУ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ЕСЛИ ВЫ НАБЛЮДАЕТЕ
ЛЮБУЮ НЕЗАКОННУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ SUSPICIOUSOR ИЛИ ВАМ ТРЕБУЕТСЯ ЛЮБАЯ ПОМОЩЬ, СООБЩИТЕ ОБ ЭТОМ ВОЕННОМУ КОРАБЛЮ НА CH 16 ИЛИ СООБЩИТЕ СУДОХОДНОМУ ЦЕНТРУ НАТО
БЕСПЛАТНЫЙ ЗВОНОК ПО НОМЕРУ: 00 44 1923 843 574 "

НАВТЕКС (англ. NAVTEX — „NAVigational TEXt Messages“) международная автоматизированная система оповещения. В судоходной навигации служит для передачи навигационной и метеорологической информации безопасности (англ. Maritime Safety Information) и служит компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) Международной морской организации в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), в других странах (кроме США), в дополнение к этой частоте может использоваться частота 490 кГц для передачи сообщений на национальных языках (в том числе на Русском). В районе Суэцкого канала из-за сложных метеоусловий (близость пустынь Египта и Аравийского полуострова, которые формируют пылевые завесы, сложные для преодоления на частоте 518 кГц) используется дублирующая частота 4209,5 кГц.

Станции и районы предупреждения (NAVAREA)

Поверхность земного шара поделена на 16 районов NAVAREA (от англ—Navigational Area) . Каждой станции в районе предупреждения присвоена буква латинского алфавита от A до Z (в северном полушарии с севера на юг). Вещание станций в одном районе предупреждения ведётся последовательно, согласно расписанию. Дальность вещания станции составляет 200-600 морских миль. Всего насчитывается 153 действующих станций. Из них 9 расположены в России, две станции действуют на Украине (Керчь, Одесса) и одна в Эстонии (Таллин)